| Peristilahan - Papuaweb - Terminology |
|
|
(Update terakhir - Pebruari 8, 2005) |
(Last update - February 8, 2005) | |
Sejarah nama "New Guinea" |
History of the name "New Guinea" | |
| L'Honoré Naber, S.P. and F.C. Wieder 1915 Nueva Guinea, Nova Guinea, Nieuw-Guinea, Nieuw-Guinee & Wanneer en hoe werd de naam van Nieuw-Guinea het eerst gedrukt? [pdf 1.2Mb], K.N.A.G., Vol.XXXII, pp.527-534. |
L'Honoré Naber, S.P. and F.C. Wieder 1915
Nueva Guinea, Nova Guinea, Nieuw-Guinea, Nieuw-Guinee & Wanneer en hoe werd de naam van
Nieuw-Guinea het eerst gedrukt? [pdf 1.2Mb], K.N.A.G., Vol.XXXII, pp.527-534.
| |
Sejarah nama "Papua" |
History of the name "Papua" | |
| Meyer, Adolf Bernhard 1882 Über die namen PAPÚA, DAJAK UND ALFUREN [pdf 1.2Mb], In commission bie Carl Gerold's Sohn, Wien. |
Meyer, Adolf Bernhard 1882
Über die namen PAPÚA, DAJAK UND ALFUREN [pdf 1.2Mb],
In commission bie Carl Gerold's Sohn, Wien.
| |
|
Gelpke, J.H.F. Sollewijn 1993
On the origin of the name Papua,
Bijdragen Tot de Taal-, Land-, en Volkenkunde 149(2): 318-332. |
Gelpke, J.H.F. Sollewijn 1993
On the origin of the name Papua,
Bijdragen Tot de Taal-, Land-, en Volkenkunde 149(2): 318-332.
| |
|
Ploeg, Anton 2002
De Papoea: What's in a Name?,
The Asia Pacific Journal of Anthropology (TAPJA), Vol. 3(1), 75-101. © Anton Ploeg dan TAPJA, 2002. Direproduksikan dgn seizinnya. |
Ploeg, Anton 2002
De Papoea: What's in a Name?,
The Asia Pacific Journal of Anthropology (TAPJA), Vol. 3(1), 75-101. © Anton Ploeg and TAPJA, 2002. Reproduced with permission. | |
|
""Papua" dan "Irian" [1.9Mb] (Laporan Utama dari Surat Kabar Tifa, Agustus 1998). |
""Papua" and "Irian" [1.9Mb] (Feature section from the Tifa Newspaper, August, 1998). | |
Sejarah nama "Irian" |
History of the name "Irian" | |
| "The Name Irian" (Cutipan dari laporan Pertemuan Meja Bundar, tahun 1950 ditulis oleh Pemerintah Indonesia dan tersedia di Papuaweb - Report of the Committee New Guinea (Irian) 1950 (Lampiran III, hlm 8-9). |
"The Name Irian" (Extract from the report of the Round Table Meetings of 1950,
written by the Indonesian Government and available on Papuaweb -
Report of the Committee New Guinea (Irian) 1950 (Appendix III, pp. 8-9).
| |
| Syamsuddin, Makkateru 1975 Asal Mula Nama Irian (The Origin of the Name Irian), Jakarta, Kita Usama Murni, 44 pp. |
Syamsuddin, Makkateru 1975
Asal Mula Nama Irian (The Origin of the Name Irian),
Jakarta, Kita Usama Murni, 44pp.
| |
|
Masih mencari perspektif lain terhadap "Irian"? Mengunjungi situs www.irja.org. |
Still looking for another perspective on "Irian"? Visit the www.irja.org site. | |
Sejarah nama "Indonesia" |
History of the name "Indonesia" | |
| Jones, R. 1973 Earl, Logan and "Indonesia", Archipel, 6 (1973), 93-118 [belum siap]. |
Jones, R. 1973
Earl, Logan and "Indonesia",
Archipel, 6 (1973), 93-118 [not yet available].
|